مضامین  

اعلیٰ حضرت علیہ رحمہ کے اخلاقِ کریمانہ

مولانا مولوی سید شاہ ابو سلیمان محمد عبدالمنان قادری چشتی فردوسی علیہ الرحمہ ایک خط بنام ملک العلماء محمد ظفر الدین بہاری علیہ الرحمہ میں لکھتے ہیں:۔‘‘مجھ فقیر کو بھی ۱۳۳۹ھ کے موسم بہار میں بریلی شریف جانے کا اتفاق ہوا، جناب مولانا مولوی قاضی رحم الٰہی صاحب علیہ الرحمہ مدرس مدرسہ نے مجھے اعلیٰ حضرت رحمۃ اللہ تعالیٰ علیہ کی خدمت فیض درجت میں پہنچایا، آپ کی زیارت نے بتمام وکمال فقیر پر یہ ثابت کر دیا کہ جو کچھ بھی آپ کی تعریفیں ہوتی ہیں...

ترجمہ قرآن کی شرائط

ترجمہ قرآن کی شرائط اشرف جہانگیر اعلیٰ حضرت امام اہل سنت عاشق ماہِ رسالت الشاہ امام احمدرضاخان بریلوی رحمتہ اللہ تعالیٰ علیہ علوم و فنون کے بحرذخارتھے۔آپ نے ہرعلم و فن پر کتب و رسائل تحریر فرمائےجن کو پڑھ کرعقل چکرانے لگتی ہے کہ اس خشک اور تنگ موضوع پرآپ علیہ الرحمتہ نے اتنا کیسے لکھ لیا۔اورپھراس کے ساتھ ہی ذہن میں دوسراسوال یہ اُٹھتاہے کہ اگرہم بھی ایسا لکھناچاہیں توکیسے لکھیں۔تویہ بھی حیرت فزابات ہے کہ اس دوسرے سوال کاجواب بھی ہمیں اعلیٰ حضرت...

ترجمہ قرآن ‘‘کنزالایمان’’کی اشاعت

ترجمہ قرآن ‘‘کنزالایمان’’کی اشاعت مولانامحمدعبدالمبین نعمانی قادری ادہرچندسالوں سے تصنیفات اعلیٰ حضرت کی اشاعت کا جوکام وسیع پیمانے پر ہوا ہے وہ بڑا ہی خوش آئنداور مسرت بخش ہے۔میراخیال ہے کہ اب اعلی حضرت کی اکثر تصانیف زیور طبع سے آراستہ ہوچکی ہیں۔البتہ حواشی وتعلیقات میں اکثرابھی منتظرطبع ہیں۔بہت سی تصانیف سےمتعدد ایڈیشن اور بعض کے تراجم بھی دوسری زبانوں میں طبع ہوچکے ہیں جس کا جائزہ لیاجاناچاہیے۔البتہ سب سے زیادہ جس کی...

اعلیٰ حضرت علیہ رحمہ کا انوکھا اندازِ تبلیغ

مولانا مولوی مفتی محمد ابراہیم صاحب فریدی نے صدر مدرس مدرسہ شمس العلوم بدایوں، حضرت سیدنا سید شاہ مہدی حسن میاں صاحب سجادہ نشین سرکار کلاں مارہرہ تشریف کی روایت سے تحریر فرمایا کہ:۔جب میں بریلی آتا تو اعلیٰ حضرت خود کھانا لاتے اور ہاتھ دھلاتے، حسب دستور ہاتھ دھلاتے وقت فرمایا، حضرت شاہزادہ! انگوٹھی اور چھلے مجھے دیجیے" میں نے فوراً اتار کردے دیے اور وہاں سے بمبئی چلا گیا، بمبئی سے واپس مارہرہ آیا تو میری بیٹی فاطمہ نے کہا کہ ابا، بریلی مولانا ص...

بیسویں صدی پر کنزالایمان کے فکری اثرات

بیسویں صدی پر کنزالایمان کے فکری اثرات الیاس اعظمی انیسویں صدی کے دوسرے عشرے سے شروع ہونے والا دور برصغیر کے اندر مسلم معاشرے میں مذہبی و اعتقادی تفرق کی شروعات کازمانہ ہے، آگے جاکر جس کی کوکھ سے بڑے بڑے فتنوں نے جنم لیا ہے۔ یہی وہ دورہے جس میں بدعقیدگی اور غلط فکری کی کالی گھٹائیں نجد کی طرف سے برصغیر کا رخ کرتی ہیں اور آہستہ آہستہ پورے ہندوستان کو اپنی لپیٹ میں لے لیتی ہیں یوں مسلم معاشرہ اس کی تاریکیوں میں ڈوب جاتا ہے۔ دوسری طرف برطانوی ایس...

اعلیٰ حضرت علیہ رحمہ اور احترامِ سادات

امام احمد رضا محدث بریلوی علیہ الرحمہ کو سادات کرام کی ادنیٰ سی پیشمانی بھی بے چین کردیتی تھی اس وقت تک آرام نہ کرتے جب تک سید زادے کو مطمئن نہ کردیتے تھے۔ملک العلماء علامہ محمد ظفر الدین بہاری علیہ الرحمہ لکھتے ہیں:۔"جس زمانہ میں اعلیٰ حضرت کے دولت کدہ کی مغبری سمت جس میں کتب خانہ نیا تعمیر ہورہا تھا، عورتیں اعلیٰ حضرت کے قدیمی آبائی مکان میں جس میں حضرت مولانا حسن رضا خان صاحب برادر اوسط اعلیٰ حضرت مع متعلقین تشریف رکھتے تھے، قیام فرما تھیں ا...

اعلیٰ حضرت علیہ رحمہ کی اپنے پیرومرشد سے محبت

اعلیٰ  حضرت محدث بریلوی علیہ الرحمہ کو اپنے مشائخ سادات  مارہرہ سے بھی انتہائی عقیدت و محبت تھی۔ صاحبزادہ سید محمد امین برکاتی نبیرہ خاتم الاکابر حضرت سید شاہ آل رسول برکاتی قدس سرہ فرماتے ہیں:"اعلیٰ حضرت اپنے مرشدان عظام کا اس درجہ ادب ملحوظ  رکھتے تھے کہ مارہرہ کے اسٹیشن سے خانقاہ برکاتیہ تک برہنہ پاپیدل تشریف لاتے تھے اور مارہرہ سے جب حجام خط یا پیام لےکر بریلی جاتا تو "حجام شریف" فرماتے اور اس کے لیے کھانے کا خوان اپنے سر اقدس...

آیت مغفرتِ ذنب کاعلمی جائزہ

آیت مغفرتِ ذنب کاعلمی جائزہ علامہ مفتی سیدشاہ حُسین گردیزی مدظلہ العالی مولاناغلام رسول سعیدی نے مسئلہ ‘‘ذنب’’پراپنی چندسالہ تحقیق کا خلاصہ پیش کرتے ہوئے لکھاہے کہ: سورہ فتح کی اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے نبیﷺ کی اگلی اور پچھلی کلی مغفرت کاقطعی اعلان کردیاہے۔قرآن مجیدمیں حضرت محمدرسول اللہ ﷺ کے علاوہ کسی اور نبی، رسول یا کسی بھی شخص کی کلی مغفرت کااعلان نہیں کیاگیااورآپ کے سوا کسی کی بھی کلی مغفرت قطعیت کے ساتھ ثابت نہیں ...

بشریت مصطفیٰ کے حوالے سے تفسیرات امام احمد رضا کا تقابلی مطالعہ

بشریت مصطفیٰ کے حوالے سے تفسیرات امام احمد رضا کا تقابلی مطالعہ مولانامحمدعبدالعلیم رضوی میرا موضوع بشریت مصطفیٰ کے حوالے سے امام احمد رضا اور دیگر مفسرین کی تفسیرات کا تقابلی مطالعہ ہے۔ اس سلسلہ میں پہلے آیت کریمہ پھر دیگر مترجمین ومفسرین کی تفسیرات اور آخر میں امام احمد رضا کی تفسیرات پیش کی جارہی ہیں قارئین اس سے بخوبی اندازہ لگا لیں گےان تمام مفسرین میں امام احمد رضا کا مقام و مرتبہ کتنا بلند و برتر اور ان کی تفسیر معتمد تفاسیر سے کتنا قر...

اعلیٰ حضرت کی غوثِ پاک سے محبت

اعلیٰ حضرت﷫کی غوثِ پاک﷜سے محبت امام احمد رضا محدث بریلوی﷫کو فخر السادات حضور غوث الاعظم سیدنا عبدالقادر جیلانی النورانی﷜سے حیرت انگیز حد تک محبت وعقیدت تھی، آپ تادم زیست بغداد شریف، مدینہ شریف اور کعبہ شریف کی جانب پاؤں پھیلاکر نہیں بیٹھے۔ محبت غوثیت سے لبریز ایک واقعہ محدث اعظم ہند سید محمد محدث کچھوچھوی﷫کی زبانی سنیے:۔"مجھے کار افتاء پر لگانے سے پہلے خود گیارہ روپے کی شیرینی منگائی اپنے پلنگ پر مجھ کو بٹھاکر اور شیرینی رکھ کر فاتحہ غوثی...

بریلوی ترجمہ قرآن کا علمی تجزیہ’ پر ایک تنقیدی نظر

‘ بریلوی ترجمہ قرآن کا علمی تجزیہ’ پر ایک تنقیدی نظر تاج الشریعہ حضرت علامہ شاہ محمد اختررضاخان قادری ازہری ‘‘نحمدہ ونصلی علیٰ رسولہ الکریم واٰلہ وصحبہ اجمعین’’سیدنااعلیٰ حضرت علیہ الرحمہ کے ترجمہ قرآن مسمی بہ ‘‘کنزالایمان’’پر مولوی اخلاق حسین قاسمی کا مضمون‘‘بریلوی ترجمہ قرآن کا علمی تجزیہ’’اخبار‘‘الجمیعہ’’میں قسط وار چھپ رہا ہے، اس مضمو...

عقیدۂ ’’ ختمِ نبوّت‘‘ در ’’حدائقِ بخشش ‘‘ اعلیٰ حضرت

۳۰؍جون ۱۹۷۴ء مطابق ۹؍جمادی الآخرہ ۱۳۹۴ھ کو قائدِ ملّتِ اسلامیہ حضرت علامہ مولانا شاہ احمد نورانی صدّیقی رحمۃ اللہ تعالیٰ علیہ نےقادیانیوں کو غیر مسلم اقلیت قرار دلوانے کے لیے پاکستان کی قومی اسمبلی میں ایک بل پیش کیا۔ اس بل پر دو ماہ تک مسلسل بحث ہوئی، اور بالآخرآپ اپنی اس تحریک میں شہزادۂ صدر الشریعہ حضرت علامہ عبدالمصطفیٰ ازہری رحمۃ اللہ تعالیٰ علیہ وغیرہ علمائے اہلِ سنّت سمیت ارکانِ حزبِ اختلاف کی تائید اور حمایت سے کام یاب ہوئے اور نتیجتاً۷؍س...

امام اہل سنت اور علم تفسیر

امام اہل سنت اور علم تفسیر علامہ محمد فیض احمد اویسی رضوی اعلیٰ حضرت عظیم البرکت قدس سرہ ان ہستیوں میں سے ہیں جن کے لئے اللہ تعالیٰ نے فرما یا افمن شرح اللہ صد رہ للاسلام فھو علی نورہ من ربہ ۔ (القرآن پ ۲۳ سورۃ الزمرآیت نمبر۲۲) یہ شرح صدر ہی تو تھا کہ قلیل عرصہ میں جملہ علوم و فنون سے فراغت پالی ور نہ عقل کب باور کرسکتی ہے کہ چودہ سال کی عمر میں جملہ علوم و فنون از بر ہوں۔ ایں سعادت بزور بازو نیست تانہ بخشد خدائے بخشندہ ...

قطبِ مدینہ علیہ رحمہ کی اعلیٰ حضرت رحمۃ اللہ تعالیٰ علیہ سے محبت

مفتی محمد اشفاق رضوی (خطیب مرکزی جامع مسجد خانیوال شہر) بیان کرتے ہیں کہ میں ۱۹۷۹ء میں حج کے بعد مدینۂ منورہ حاضر تھا۔ وہاں حضرت شیخ مدنی﷫ سے دریافت کیا کہ حضور ہم نے سنا ہے کہ آپ نے مدینۂ طیبہ میں اپنے شیخ اعلیٰ حضرت فاضل بریلوی قدس سرہٗ کے وصال کے بعد ان کی زیارت کی ہے۔ حضرت مدنی﷫ نے فرمایا، ہاں ایک مرتبہ مواجہہ شریف میں حاضری دینے کے لیےمسجدِ نبوی شریف کے باب السلام سے اندر داخل ہوا تو دیکھا کہ اعلیٰ حضرت عظیم البرکت قدس سرہٗ مواجہہ شریف کی ط...

اصول ترجمۂ قرآن کریم

اصول ترجمۂ قرآن کریم علامہ عبدالحکیم شرف قادری علیہ الرحمتہ اصل موضوع پرگفتگوکرنے سے پہلے مناسب معلوم ہوتاہے کہ قرآن کریم، تفسیر اور ترجمہ کے معانی اور تعریفات ذکرکردی جائیں تاکہ اصل مطلب کےسمجھنےاورسمجھانے میں آسانی رہے۔ قرآن کریم: عربی لغت میں قرآن، قراءت کے ہم معنی مصدرہے جس کا معنی پڑھناہے۔ارشاد باری تعالیٰ ہے: اِنَّ عَلَینَا جَمَعَہٗ وَقُراٰنَہٗ فَاِذَ ا قَرَأنَاہٗ فَاتَّبِع قُراٰنَہٗ(۱۸/۷۶۔۱۷) ‘‘بےشک اس کا محفوظ کرنااورپڑ...

امام احمدرضااورکنزالایمان

امام احمدرضااورکنزالایمان ڈاکٹرمحمدمسعوداحمدعلیہالرحمہ اعلیٰ حضرت کی تصانیف میں ترجمۂ قرآن ‘‘کنزالایمان’’اور فتاویٰ ‘‘العطایۃ النبویہ فی الفتاویٰ الرضویہ’’اپنی مثال آپ ہیں۔کنزالایمان پر ڈاکٹرمجیداللہ قادری نے کراچی یونیورسٹی سے پی ۔ایچ ۔ڈی بھی کیا ہے جبکہ صرف کنزالایمان کے حوالے سے تقریباً پچاس کتب ورسائل اورمقالات پاک وہند میں شائع ہوچکے ہیں۔حال ہی میں عالمِ اسلام کی عظیم یونیورسٹی‘‘...

اصلاح معاشرہ میں امام احمد رضا خاں کا کردار

اعلیٰ حضرت فاضل بریلوی علیہ الرحمہ نے معاشرے کی خرابیوں کو دور کرنے کی جو کوششیں کی ہیں وہ بے مثال ہیں۔ ایک ایسے وقت میں جب مسلم معاشرے میں طرح طرح کی خرابیاں اور برائیاں گھر کر گئں تھیں ۔ اعلیٰ حضرت فاضل بریلوی علیہ الرحمہ نے نہ ان خرابیوں کومحسوس کیا بلکہ ایک سماج کی اصلاح کرنے والے کے طور پر ان خرابیوں کو دور کیا۔ ہم اصلاح و معاشرہ کے تعلق سے امام احمد رضا خاں فاضل بریلوی علیہ الرحمہ کی کوششوں کا مختصر جائزہ پیش کرتے ہیں۔نسب پر فخر کرنا: آج کے...

اعلیٰ حضرت علیہ الرحمہ کا مختصر تعارف

اعلیٰ حضرت امام احمد رضا خان علیہ الرحمہ کا مختصر تعارف اعلٰیحضرت ، اِمامِ اَہلسنّت ، عظیمُ البَرَکت، عَظِیمُ المَرْتَبت، پروانہ شمعِ رِسالت ، مُجَدِّدِ دِین ومِلَّت، حضرتِ علَّامہ مولٰینا الحاج الحافظ القاری الشّاہ امام احمد رَضا خان علیہ رحمۃ الرحمٰن کی ولادت باسعادت بریلی شریف (ہند)کے مَحَلّہ جَسولی میں ۱۰ شَوَّالُ الْمُکَرَّم ۱۲۷۲ھ بروز ہفتہ بوقتِ ظہر مطابِق 14 جون 1856ء کو ہوئی۔ سِنِ پیدائش کے اِعتبار سے آپ کا تاریخی نام اَلْمُختار (۱۲۷۲ھ) ...

تفسیرکنزالایمان میں احادیث نبویہ کے حوالے

تفسیرکنزالایمان میں احادیث نبویہ کے حوالے مولانامحمدعابدرضامصباحی دہلی قرآن حکیم و فرقان حمید کا مقصد اولین انسان کی اصلاح ہے۔ تربیت پیہم سے اس کے نفس امارہ کو نفس مطمئنہ بناتاہے۔ ہواہوس کے غبارسے آئینہ دل کو صاف کرکے اسے انوارربانی کی جلوہ گاہ بناناہے۔ انانیت و غرورنمرود و سرکشی کی بیخ کنی کر کے انسان کو اپنے مالک حقیقی کی اطاعت و انقیاد کاخوگرکرناہے۔ یہی کام سب سے اہم ہے اور کٹھن بھی، قرآن کریم نے اسی اہم ترین اور مشکل ترین کام کو سرانجام دیا...

ذنب تحقیق وتنقیدکے میزان پر

ذنب تحقیق وتنقیدکے میزان پر حضرت قبلہ علامہ مفتی محمدرمضان گل ترچشتی قادری الفتح اِنَّافَتَحنَا لَکَ فَتحاً مُّبِیناًOلَّیَغفِرَ لَکَ اللہُ مَاتَقَدَّ مَ مِن ذَنبِکَ وَمَاتَاَخَّرَ(الآیت) ‘‘بےشک ہم نے تمہارےلیےروشن فتح فرمادی تاکہ اللہ تمہارے سبب سے گناہ بخشےتمہارےاگلوں کے اور تمہارے پچھلوں کے’’۔الخ(کنزالایمان یہ ہے ترجمہ امام اہلسنّت ،مجدّددین وملّت،عظیم البرکت،اعلیٰ حضرت شیخ العرب والعجم، مفسّرِ اعظم،پروانۂ شمع رس...

تصانیفِ اعلیٰ حضرت علیہ رحمہ

تصانیفِ اعلیٰ حضرت علیہ رحمہ اعلیٰ حضرت امام احمد رضا خان رحمۃ اللہ تعالیٰ علیہ نے مختلف عُنوانات پر کم و بیش ایک ہزار کتابیں لِکھی ہیں۔ یوں تو آپ رحمۃ اللہ تعالیٰ علیہ نے 1286ھ سے1340ھ تک لاکھوں فتو ے دیئے ہوں گے ، لیکن افسوس! کہ سب نَقل نہ کئے جاسکے، جونَقل کرلیے گئےتھے اُن کا نام ’’اَلعَطایَا النَّبَوِیَّہ فِی الفَتاوَی الرَّضَوِیَّہ‘‘ رکھا گیا۔فتاوٰی رضویہ(مُخَرَّجہ)کی30جلدیں ہیں جن کے کل صَفحات21656،کل سُوالات وجوابا...

ترجمۂ کنز الایمان کے بعض علمی پہلو

ترجمہ کنز الایمان کے بعض علمی پہلو مولانا محمد حنیف خان رضوی، بریلوی سیدنااعلیٰ حضرت امام اہل سنت محدث بریلوی قدس سرہ العزیز کے ترجمۂ قرآنکنزالایمان کواللہ رب العزت جل جلالہ نے وہ شرف ِ قبولیت عطافرمایا کہ ہردورمیں اپنوں اور غیروں نے اس کی جامعیت ومعنویت،سلاست و روانی،اوراردوادب میں انفرادیت کا خطبہ پڑھا۔ اس میں شبہ نہیں کہ غیروں میں منصف مزاج لوگوں کے ساتھ ساتھ معاندین بھی ہر زمانہ میں رہے اور آج بھی ہیں،لیکن اس فرقہ عنادیہ کانہ پہلے کوئی عل...

فاضل بریلوی کےکردارونظریات کامختصرجائزہ

فاضل بریلوی کےکردارونظریات کامختصرجائزہ“کا تنقیدی مطالعہ مولاناصاحبزادہ ابوالحسن واحدرضوی پروفیسرابوعبیددہلوی اپنےرسالہ“فاضل بریلوی کےکردارونظریات کامختصرجائزہ “میں کنزالایمان پراعتراض کرتےہوئےرقم طرازہیں: “احمدرضاخان صاحب نےیہ ترجمہ بلاسوچ اورکتب تفسیرولغت کی طرف مراجعت کیئےبغیر طبعی کسلمندی کےاوقات میں املاکرایا۔اسی وجہ سےان کےترجمہ میں بہت سی غلطیاں رہ گئی ہیں۔اس بات کی وضاحت اگلےبیان میں آرہی ہے۔ان اغلاط کی تعدادتوا...

کنز الایمان گنجینۂ عرفان

کنزالایمان گنجینۂ عرفان تحریر:محمدنعیم اخترنقشبندی مجددی قادری رضوی   اعلیٰ حضرت امام اہلِ سنت مجدد دین و ملت الشاہ احمدرضاخاں قادری قدس اللہ سرہٗ العزیز بلا شبہ آیت من آیات اللہ اور حجۃ اللہ فی الارض کے معززالقابات کے سزاوارہیں۔ حضور سرورِکائنات فخرِموجودات ﷺ کی عطایات میں ایک عطااعلیٰ حضرت قدس سرہ کی صورت میں ہےجس کے باعث ہزارہامسلمانانِ اہل سنت کے عقائدواعمال گمراہی و بے راہ روی سے محفوظ ہیں۔ الحمد للہ علیٰ ذٰ لک۔ علمائے اہلِ سنت وج...

قرآن پرظلم کا ناقدانہ جائزہ

‘‘قرآن پرظلم’’ کا ناقدانہ جائزہ تاج الشریعہ حضرت علامہ شاہ اختر رضا خاں ازہری، دام ظلہ اپنی کتاب کے مقدمہ میں (فاضل مقالہ نگار جناب امام علی قاسمی رائے پوری نے) اس مختصر تمہید کے بعد کہ ‘‘ہرمسلمان کا عقیدہ ہے کہ دنیا میں سکون و راحت اور آخرت میں نجات و مغفرت حاصل کرنے کا ذریعہ اس دین کی پیروی ہے جسے اللہ کے آخری پیغمبر حضرت محمدﷺ نے پیش فرمایا’’ قاسمی صاحب یوں شعلہ افشانی کرتے ہیں‘‘اس ...

کتاب ’’محاسن کنزالایمان’’کاایک تجزیاتی مطالعہ

کتاب ’’محاسن کنزالایمان’’کاایک تجزیاتی مطالعہ ڈاکٹر سراج احمد قادری،ایم اے،پی ایچ ڈی ۱۹۸۶ء میں حکیم محمد موسیٰ امرتسری رحمتہ اللہ علیہ نے پاکستان کے مشہور قدیمی شہر لاہور میں امام اہل سُنّت الشاہ امام احمد رضا فاضل بریلوی رحمتہ اللہ علیہ کے عقائد ونظریات پر مبنی ایک دینی تنظیم’’مرکزی مجلس رضا’’کی بنیاد رکھی تھی۔ حضرت حکیم صاحب مرحوم و مغفور نے کس خلوص دل اور نیک نیتی کے ساتھ اس تنظیم کی بنیاد رکھی...

امام احمد رضا اور کنز الایمان

امام احمدرضااورکنزالایمان تحریر:پروفیسرڈاکٹرمحمدمسعوداحمدقدس سرہ اعلیٰ حضرت کی تصانیف میں ترجمۂ قرآن کنزالایمان اور فتاویٰ العطایۃ النبویہ فی الفتاویٰ الرضویہ اپنی مثال آپ ہیں۔ کنزالایمان پر ڈاکٹرمجیداللہ قادری نے کراچی یونیورسٹی سے پی ۔ایچ ۔ڈی بھی کیا ہے جبکہ صرف کنزالایمان کے حوالے سے تقریباً پچاس کتب ورسائل اورمقالات پاک وہند میں شائع ہوچکے ہیں۔حال ہی میں عالمِ اسلام کی عظیم یونیورسٹی جامعۃ الازھرکے سربراہ(شیخِ ازھر)کو بھی کنزالایمان کا تحف...

کنز الایمان میں تحریفات کا جائزہ

کنزالایمان میں تحریفات کا جائزہ مولاناعبدالمبین نعمانی قادری کنزالایمان فی ترجمۃ القرآن(۱۳۳۰ھ) اعلیٰ حضرت امام احمد رضامحدث بریلوی قدس سرہ کاوہ شہرۂ آفاق ترجمۂ قرآن ہے جس کے منظر عام پر آتے ہی دیگرتراجم پھیکے پڑگئے، کیوں کہ یہ ترجمہ اپنے اندرجوخوبیاں رکھتاہےوہ کہیں اور نظرنہیں آتیں۔ شروع میں جب اس کی اشاعت ہوئی تو رفتارسست تھی، پھرجیسے جیسے اعلیٰ حضرت کا شہرہ ہوتاگیا اور آپ کے علم و فن کااہلِ علم اعتراف کرنے لگے توپھرآپ کے ترجمۂ قرآن کی مانگ...

کنزالایمان اپنے مفسرین کی نظرمیں

کنزالایمان: اپنے مفسرین کی نظرمیں مولانا محمد ادریس رضوی،ایم اے،ممبئی حضرت علامہ مولانامفتی الشاہ امام احمد رضا نے اپنے ترجمہ قرآن کا تاریخی نام کنزالایمان رکھا۔ یعنی ‘‘ایمان کاخزانہ’’ اس ترجمۂ قرآن پر تفسیر لکھنےکےلئے وہی عالم، وہی مفتی، وہی مفسراٹھے جو اعتقاد میں امام احمدرضاکے معتقدومقلدتھےاور ہیں۔ مفسرکےلئے ضروری ہے کہ وہ مترجم کے ترجمہ سےاتفاق رکھتاہو، ساتھ ہی مندرجہ ذیل علوم پر اسے عبور حاصل ہو، مثلاًصرف، نحو، معا...

کنز الایمان پس منظر اور پیش منظر

کنزالایمان:پس منظراورپیش منظر تحریر:مولاناغلام مصطفیٰ رضوی،مالیگاؤں،انڈیا قوانینِ الٰہی کی اطاعت اور انسانیت کی رہبری کے لیے انبیائےکرام کی بعثت ہوئی اور پھر جب وقارِآدمیت وانسانیت زوال کی انتہاکو پہنچاتوخاتم الانبیاسیدِعالم رحمتِ کونین صلی اللہ تعالیٰ علیہ وسلم کی آمد آمد ہوئی اور یوں دین مکمل ہوا اور اللہ تعالیٰ کے نزدیک اسلام ہی دین ٹھہرا: اِنَّ الدِّ یْنَ عِنْدَ اللّٰہِ الْاِسلَامُ بےشک اللہ کے یہاں اسلام ہی دین ہے۔ (کنزالایمانآلِ عمر...

کنزالایمان پر ارباب علم و دانش کے تاثرات

‘‘کنزالایمان’’پر ارباب علم و دانش کے تاثرات کلیم احمد قادری قرآن کریم دین اسلام کا حقیقی منبع و سرچشمہ ہے اور اس کے مفہوم و مطلوب تک ترجمہ رہنمائی کرتاہے۔ دنیا کی متدد زبانوں میں اس کے ترجمے کیے جاچکے ہیں۔ اور قرآن کریم کے تراجم میں اردوزبان کو یہ شرف و امتیازحاصل ہے کہ اس میں ترجموں کی تعداد دنیاکی ہر زبان سے زیادہ ہے۔ اس صنف میں زبردست عالم وفاضل عربی و اردو داں حضرات نے زور آزمائی کی ہے۔ مگر ان تراجم کا بغورجائزہ لیے ...

کنز الایمان تاریخ کے آئینے میں

کنزالایمان تاریخ کے آئینےمیں تحریر:ڈاکٹر مجید اللہ قادری امام احمد رضامحدثِ بریلوی کے اردوترجمۂ قرآن سے قبل بیسیوں اردوتراجمِ قرآن موجود تھے مگراتنی بڑی تعداد میں تراجم کی کیا ضرورت تھی؟ کیا شاہ برادران۱؎کےاردوتراجمِ قرآن کافی نہ تھے کہ اتنی بڑی تعداد میں تراجمِ قرآن کیے گئے۔اصولی اعتبارسےایک یا چند اردوتراجم کافی تھے کہ اس کو تمام مسلمان پڑھتےاوراستفادہ کرتےیاجب ایک خاصی تعداد اردوترجمۂ قرآن کی سامنےآگئی تھی تو سب مسلمان مل کرایک قرآن کے ترج...

کنزالایمان اوراس کااسلوب

کنزالایمان اوراس کااسلوب محمدشمشادحسین رضوی(ایم ۔اے) کنزالایمان کیاہے؟عقیدہ وایمان،عشق ووفا،خلوص ومحبت کاخزانہ اوراس کاحسین وخوبصورت گلدستہ ہے۔یہی کنزالایمان صحیح معنی میں قرآن مقدس کاترجمہ اوراس کاسچا ترجمان ہے۔امام احمدرضافاضل بریلوی نے۱۳۳۰؁ ھ میں قرآن مقدس کااردوزبان میں ترجمہ کیااوراس کاتاریخی نام کنزالایمان رکھا۔رشدوہدایت کایہ ایساچشمۂ سیال ہےجس سے ہزاروں فیضیاب ہوئے،اوراب بھی ہورہےہیں انشاءاللہ آئندہ بھی ہوتےرہیں گے۔ جس وقت ترجمۂ قرآن ک...

ترجمہ قرآن کنز الایمان کی اشاعت

ترجمہ قرآن’’کنزالایمان‘‘کی اشاعت تحریر: مولانا محمد عبد المبین  نعمانی قادری   ادھر چند سالوں سے تصنیفاتِ اعلیٰ حضرت کی اشاعت کا جو کام وسیع پیمانے پر ہوا ہے وہ بڑا ہی خوش آئند اور مسرت  بخش ہے۔ میرا خیال ہے کہ اب اعلی ٰحضرت کی اکثر تصانیف زیور ِ طبع سے آراستہ ہو چکی ہیں ۔البتہ حواشی و تعلیقات میں اکثر ابھی منتظرِ طبع ہیں۔ بہت سی تصانیف کے متعدد ایڈیشن اور بعض کے تراجم بھی دوسری زبانوں میں طبع ہوچکے ہیں ج...

کنزالایمان اورالفاظ کاحسن انتخاب

کنزالایمان اورالفاظ کاحسن انتخاب مولاناعبدالسلام رضوی بریلی شریف ’’کنزالایمان’’قرآن کریم کاصحیح ترجمہ ہونےکےساتھ ساتھ تفاسیرمعتبرہ قدیمہ کے مطابق ہے،اہل تفویض کےمسلک اسلم کاعکاس ہے،اصحاب تاویل کےمذہب سالم کامؤید ہے۔ زبان کی روانی وسلاست میں بےمثل ہے،عوامی لغات اوربازاری بولی سےیکسرپاک ہے، قرآن کریم کی اصل منشاؤمرادکوبتاتاہے،آیات ربانی کےانداز خطاب کی پہچان کراتاہے، قرآن کریم کےمخصوص محاوروں کی نشاندہی کراتا،قادرمطلق کی ر...

کنزالایمان اورتفہیم القرآن

کنزالایمان اورتفہیم القرآن:تجزیاتی مطالعہ علامہ مولانامحمدصدیق ہزاروی سعیدی ازہری قرآن مجیدواحدکتاب ہےجس کی تلاوت باعث اجروثواب اوراس پرعمل رفعت وسرفرازی کااہم زینہ ہےیہ کتاب جسمانی اورروحانی بیماریوں سےشفاکااہم ذریعہ بھی ہے۔اورطہارت و تزکیہ کےحصول کی ضمانت بھی۔الہامی کتب کی یہ آخری سوغات کتاب ہدایت ہےاورتقدیس خداوندی ناموس رسالت اور احترام مسلم کی حفاظت کاسامان بھی۔قرآن مجیدکانزول اس زبان میں ہواجواس کےپہلےمخاطبین اوراس رسول معظمﷺکی زبان فیض ت...

فتاوی رضویہ کی روشنی میں ترجمہ قرآن کی شرائط

فتاویٰ رضویہ کی روشنی میں ترجمۂ قرآن کی شرائط تحریر:اشرف جہانگیر اعلیٰ حضرت امامِ اہلِ سنّت عاشقِ ماہِ رسالت الشاہ امام احمدرضاخان بریلوی رحمۃ اللہ تعالیٰ علیہ علوم و فنون کے بحرِذخارتھے۔آپ نے ہرعلم اور فن پر کتب و رسائل تحریر فرمائےجن کو پڑھ کرعقل چکرانے لگتی ہے کہ اس خشک اور تنگ موضوع پرآپ علیہ الرحمۃ نے اتنا کیسے لکھ لیا۔اورپھراس کے ساتھ ہی ذہن میں دوسراسوال یہ اُٹھتاہے کہ اگرہم بھی ایسا لکھناچاہیں توکیسے لکھیں۔تویہ بھی حیرت فزابات ہے کہ ا...

امام احمد رضا کی شان تواضع

امام احمد رضا  کی شانِ تواضع تحریر: مولانا محمد توفیق برکاتی مصباحی           امام احمد رضا کون؟ نہیں جانتے؟ سنو! علم و حکمت کا تاج دار، معرفت و حقیقت کا گوہرِ آب دار، شریعت و طریقت کا آئینہ دار،  فقہ و تدبّر کا مہرِ درخشاں، عشق و الفت کا نیرِ تاباں۔ وہی جو صرف اپنوں کا موضوعِ تحسین و تبریک نہیں، غیروں کا عنوانِ تحقیق و سخن ہے، عاشقوں کے لیے اندازِ عشق ہے اور گستاخوں کے لیے برقِ تپاں، صرف...

کنزالایمان اورتقدیس الوہیت

کنزالایمان اورتقدیس الوہیت مولانامحمدقمرالزماں مصباحی مظفر پوری اعلیٰ حضرت مجدداعظم امام احمدرضا قادری قدس سرہ کا ترجمہ قرآن‘‘کنزالایمان’’ تراجم کی دنیامیں نہایت معتبراور اپنی نظیرآپ ہے۔لسانی وقار، ادب کی نزاکت زبان کی چاشنی، روزمرہ کے الفاظ، اسلوب بیان کی لطافت اور اردومحاوروں کے استعمال کے ساتھ جو سب سے بڑی خوبی ہے وہ یہ کہ شان الوہیت کی پاسداری ہرجگہ اپنی بہار دکھارہی ہے جس سے دوسرے مترجمین کادامن تقریباخالی ہے۔مولانا...

کنزالایمان اورشانِ الوہیت

کنزالایمان اورشانِ الوہیت تحریر:پروفیسرمحمداسلم پرویز انسان جب روشن خیالی زعم میں مبتلاہوکرہمہ جہتی مساوات کا پرستار ہوجاتاہے تو اسے نبی اور پیغمبربھی ہمہ جہتی مساوات کے نظریہ کے تحت اپنے جیسے عیب دارنظرآنے شروع ہوجاتے ہیں وہ ظاہر پرستی کا مظاہرہ کرتے ہوئے اہل دل کے جذبات کو مجروح کررہاہوتاہے پھرایسی ہی رومیں بہہ کر بندے کا اپنے خداسے تعلق بھی کم سے کم تر اور کمزورترہوتاچلاجاتاہے۔ ایسے عالم میں انسان کو یہ خیال بھی آناشروع ہوجاتے ہے کہ اللہ تعا...

امام احمد رضا اور نظریہ دعوت

امام احمد رضا اور نظریۂ دعوت تحریر: مولانا محمد توفیق برکاتی مصباحی           مجددِ اعظم اعلیٰ حضرت امام احمد رضا قادری برکاتی  علیہ الرحمۃ والرضوان (۱۲۷۲ھ- ۱۳۴۰ھ) کی ہمہ جہت ذات اور قابلِ قدر شخصیت کسی تعارف، تبصرے اور ترجمے کی محتاج نہیں، آپ نے پوری زندگی دین کی ترویج و اشاعت کے لیےوقف کر دی، پژ مردہ قلوب میں عشقِ نبویﷺ کا چراغ جلایا، شعائرِ اسلام کے تحفّظ و بقا کی خاطر  قلمی جہاد کیا،&...

امام احمد رضا اور مسائل جدیدہ

امام احمد رضا اور مسائلِ جدیدہ مولانا محمد انور کاظمی مصباحی (یہ مقالہ امام احمد رضا سمینار  ڈونڈا رانچی جھاڑ کھنڈ، منعقدہ۳۰/جولائی ۲۰۰۵ء میں پیش کیا گیا)           اسلام دینِ فطرت ہے، اس میں حیاتِ انسانی کے ہر  شعبے کے لئے جامع قوانین موجود ہیں اور ان کا اصل منبع قرآن و سنّت ہے۔ یہی وجہ ہے کہ اسلام تمام انسانی ضروریات کی تکمیل اور ان کی رہ نمائی کے لیے کافی ہے۔ خواہ وہ معاشرتی ہوں یا&nbs...

کنزالایمان اورعقیدۂ الوہیت ورسالت

کنزالایمان اورعقیدۂ الوہیت ورسالت پروفیسرسیداسد محمودکاظمی قرآن عظیم کتاب مبین ہے[۱]ہرشےکاواضح بیان ہے[۲]ہرخشک و ترکی جامع[۳] اور ہر چھوٹی بڑی چیزکو سمیٹےہوئے ہے[۴]عالمین کے لیے نصیحت ہے[۵]مکمل کتاب ہے[۶] ان خصوصیات کے ساتھ سب سے بڑی خوبی یہ ہے کہ یہ خالق و مالک کا بےمثل و مثیل کلام ہے۔ قرآن عظیم کے کتاب اللہ ہونے کی کیادلیل ہے؟ ملاحظہ فرمائیےقرآن نے اتنے مشکل سوال کے جواب کیلیےنہ تو منطقیانہ وفلسفیانہ اصطلاحات کا استعمال کیا ہے اور نہ کوئی اد...

امام احمد رضا اور تحقیق زلزلہ

امام احمد رضا   اور تحقیق زلزلہ از:پروفیسر ڈاکٹر مجید اللہ قادری اس سے قبل کے مسلم سائنسدان امام احمد رضا  قادری بریلوی  (م۱۳۴۰ھ /۱۹۲۱ء) علیہ الرحمہ کا زلزلہ سے متعلق مؤقف پیش کروں  یہ ضروری  سمجھتا ہو ں کہ پہلے اختصار کے ساتھ زلزلہ سے متعلق بنیادی معلومات فراہم کروں تاکہ  مطالعہ کرنے والے قارئین  حضرات یہ جان سکیں کہ برصغیر  پاک و ہند کا یہ عظیم سائنسدان علم کے ہر گوشہ سے  بھرپور واقفیت رکھتا ت...

امام احمد رضا اور فن تاریخ گوئی

امام احمد رضا اور فنِ تاریخ گوئی تحریر: مولانا غلام مصطفیٰ رضوی مصباحی مادّۂ تاریخ کے قواعد مختلف ہیں۔ کبھی اعدادِ شمسی لیتے ہیں، کبھی اعدادِ قمری لیتےہیں، کبھی بقاعدۂ مشہور اور کبھی بقاعدۂ زُبُر وبیّنہ۔ اس عنوان پر امام احمد رضا قُدِّسَ سِرُّہٗ کی تحریرات کو اگر قلم بند کیا جائے تو دفترتیار ہو جائے۔ جملہ علوم و فنون کی طرح فنِّ تاریخ گوئی میں بھی آپ کو کمال حاصل تھا، جس پر آپ کی تصنیفات کے اکثر تاریخی نام شاہد عدل ہیں۔ حضرت مَلک العلما سیّ...

امام احمد رضا اور نظریہ صوت و صدا

 امام احمد رضا اور نظریہ صوت و صدا  ڈاکٹر عبد النعیم عزیزی   آج اہل ِ مغرب کو جس سائنسی  اور ریاضیاتی علوم پر ناز ہے وہ مسلمانوں ہی کی دین ہیں ۔لیکن جب رفتہ رفتہ مسلمان اپنے دین اور علم دین  سے دور ہوتے گئے تو  دنیوی علم بھی     ان کے ہاتھو ں سے نکلتے چلے گئے  مگر ہر دور میں ایسے مسلم علماء و حکماء جنم لیتے رہے  جنہوں نے عقلی علام و فنون میں اپنے کمال کا اظہار کر کے  اہلِ مغرب کو ...

امام احمد رضا ۔۔۔۔ علم و تحقیق کے در شہسوار

امام احمد رضا۔۔ علم و تحقیق کے درِّ شاہ وار تحریر: مولانا غلام مقتدر خان جالوی           آج میں ایک ایسی توانا اور قدآور شخصیت کے حضور عقیدت و محبّت کا خراج پیش کرنے کی سعادت حاصل کر رہا ہوں جو زبدۂ اصفیا، عمدۂ اولیا اور اہلِ شریعت کا مقتدا ہے، جو رمز آشنائے حقیقت، واقفِ اسرارِ شریعت اور اعلم ِ علمائے زماں ہے۔           ایک ایسی ذاتِ والا صفات جس کی ...

سائنسی ایجادات اور عقائد اہلسنت کی حقانیت

   *پہلی قسط*            سائنسی ایجادات اور عقائد اہلسنت کی حقانیت ملک غلام مصطفی: رسال اللہ ﷺ کے متعلق صحابہ کرام  ﷦ سے لیکر آج تک مسلمانوں کا یہ عقیدہ ہو کہ: ۱۔ اللہ تعالیٰ عالم الغیب ہے اور  اللہ تعالیٰ نے کائنات میں سب سے بڑھ کر علوم و معارف اپنے رسول معظمﷺ کو عطا فرمائے ہیں علم چاہے سائنسی ہو جغرافیائی، معاشی ہو یا معاشرتی، مذہبی ہو یا سیاسی حتی کہ علم زمینی ہو ی...

امام احمد رضا اپنے القاب اور آداب کے آئینے میں

امام احمد رضا اپنے القاب و آداب کے آئینے میں تحریر: مولانا محمد صابر رضا رہبؔر مصباحی           کسی بھی ذات کی مقبولیت و عبقریت  کا صحیح اندازہ اس  کے تئیں ان کے ہم عصروں کے مثبت و منفی خیالات سے ہی لگایا جا سکتا ہے کہ  وہ شخصیت  کتنی معیاری اور ملک گیر و ہمہ گیر مقبولیت کی حامل ہے۔  جس شان و شوکت اور عزت و عظمت  کے ساتھ اُس کے ہم عصراُس  کا تذکرہ کریں گے وہ ذات ا...

امام احمد رضا اور علم حجریات(petrology)

امام احمد رضا﷥ اور علم حجریات(petrology)   از: پروفیسر ڈاکٹر مجید اللہ قادری امام احمد رضا خان  قادری بریلوی﷥کو علم حجریات (petrology)پر بھی دیگر علوم کی طرح بھر پور دسترس حاصل تھی اس سلسلے میں مسئلہ تیمم ّ بیان کرتے ہوئے آپ نے کئی ضمنی رسائل تحریر کئے  جو علم و تحقیق کا انمول خزانہ ہے۔ امام احمد رضا خان  قادری بریلوی﷥ نے اس سلسلے میں ایک رسالہ  بعنوان المطر السعید علی بنت جنس الصعید(۱۳۳۵ھ) تحریر فرمایا تھا ۔ اس رسالے&n...

اعلیٰ حضرت امام اہلسنت اور شواہد

اعلیٰ حضرت امامِ اہلِ سنّت اور شواہد تحریر: مفتی محمد امان الرّب رضوی تمھیں پھیلا رہے ہو علمِ حق اکنافِ عالم میں امامِ اہلِ سنّت! نائبِ غوث الوریٰ تم ہو یقیناً حتماً  اعلیٰ حضرت، امامِ اہلِ سنّت ہیں، آپ کا یہ منصب مواہبِ الٰہیہ و عطائے نبویّہ ہے۔ اس کی دلیل و شہادت  یہ ہے کہ بہت سے لوگوں نے اپنے  اپنے بزرگوں کو اعلیٰ حضرت امامِ اہلِ سنّت کے اوصاف سے متصف کیا، مگر  وہ قیمتی و رسمی کی حد تک  محدود رہا اور فاضلِ  بر...

امام احمد رضا کے سائنسی نظریات

 امام احمد رضا کے سائنسی نظریات ’’ اگر میں یہ کہو کہ امام احمد رضا  ماضی قریب کے ایک  ایسے سائنسدان کا نام ہے جس کی سائنسی تحقیقات اور تحریریں ماضی اور حال کے تمام سائنس دانوں کے لئے ایک چیلنج ہے تو شاید لوگ مجھے غلط تصور کریں گے ، لیکن حقیقت کا انکار کسی کے بس کی بات نہیں ، چاہے وہ کھلی ہو یا چھپی‘‘ مولانا فیضان المصطفیٰ مصباحی:  رواں صدی کے اوائل میں ہندوستان  کی سر زمین پر علم  و حکمت کی...

کنزالایمان کے انگریزی تراجم

حضرت سیدنا ابن عباس (رضی اللہ عنہما) سے روایت ہے کہ نبی اکرم (صلی اللہ تعالی علیہ وسلم) نے فرمایا ، ""حج کے دس دنوں میں کیا گیا عمل اللہ عزوجل کو بقیہ دنوں میں کئے جانے والے عمل سے زیادہ محبوب ہے۔"" صحابہ کرام علیہم الرضوان نے عرض کیا ، ""یارسول اللہ صلی اللہ علیک وسلم! کیا راہ ِ خدا میں جہاد کرنا بھی؟"" ارشاد فرمایا ""ہاں! راہِ خدا میں جہاد کرنا بھی ، سوائے اس شخص کے جو اپنی جان و مال کے ساتھ نکلے اور ان دونوں میں سے کچھ بھی واپس نہ لائے۔"" (بخا...

کنز الایمان کی ادبی جھلکیاں

کنز الایمان کی ادبی جھلکیاں تحریر: پروفیسر ڈاکٹر محمد مسعود احمد امام احمد رضا کی ہمہ جہت شخصیت دنیا کے علمی حلقوں میں جانی پہچانی جاتی ہے۔ آپ کے حالات اور افکار و نظریات پر اس وقت مختلف عالمی جامعات میں تحقیق و ریسرچ ہورہی ہے۔ عالمِ اسلام میں کوئی ایسی شخصیت نظر نہیں آتی جس کے فکر و خیال کے مختلف گوشوں پر دنیا کی متعدد یونیورسٹیوں میں بیک وقت اتنا کام ہوا ہو۔ اس اتھاہ سمندر کی وسعتوں کا عالم نہ پوچھئے ابھی تو دنیا کے سامنے اس سمندر کے چند قطرے...

امام احمد رضا اور تحقیق مرجان(coral)

امام احمد رضا  اور تحقیق مرجان(coral) از: پروفیسر ڈاکٹر مجید اللہ قادری امام احمد رضا خان محمدی سنی حنفی قادری برکاتی محدث بریلوی (م۱۳۴۰ء/۱۹۲۱ء) ابن مولانا مفتی محمد نقی  علی خان قادری برکاتی بریلوی (م،۱۲۹۷/۱۸۸۰) بیسوی صدی عیسوی کے عالم اسلام کی عبقری اور ماہر جملہ علوم و فنون  عظیم ہستی تھی اور اگر تمام  اہل ِ علم و فن بنظر انصاف غیر جانبدارانہ  فیصلہ  کریں  تو پوری صدی میں  انہیں صرف امام احمد رضا ...

کنز الایمان جمالیاتی ادب کا شاہکار

کنز الایمان جمالیاتی ادب کا شاہکار تحریر: علامہ ارشد القادری آج ہم اردوترجمۂ قرآن کنز الایمان کے محاسن کاتین رخ سے جائزہ لینا چاہتے ہیں تاکہ یہ حقیقت اچھی طرح واضح ہوجائے کہ فکر، تعبیر اور زبان کے رخ سے دوسرے اردو تراجم کے درمیان کنز الایمان کا مقام امتیاز و اعتبار کیا ہے۔ پہلارخ۔۔۔۔۔ ترجمے میں قرآن کے نصوص و مضمرات کی رعایت دوسرارخ۔۔۔۔ ترجمے میں اختصار اور جامعیت تیسرارخ۔۔۔۔ شگفتہ زبان اس مختصرتمہیدکےبعداب آئیےترجمےمیں قرآن کےنصوص ومضمرات ...

رضا میڈیکل ضابطہ اخلاق

رضا میڈیکل ضابطہ اخلاق تحریر  :  پروفیسر دلاور خان ڈاکٹروں کی اکثریت شریف، فرض شناس، دیانتدار،اور پیشہ ورانہ قابلیت رکھنے والے ما ہرین پر مشتمل ہے۔ لیکن اس حقیقت سے بھی کسی طرح صرف نظر نہیں کیا جا سکتا۔ جو طبی ضابطہ اخلاق کی دھجیاں بکھیرنے پر فخر محسوس کرتے ہوئے جھوٹے سر ٹیفکٹ ، نشہ آور انجکشن کا فروغ، ادویات اور طبّی مصنوعات پر ذیادہ سے ذیادہ کمیشن حاصل کرنے کی تڑپ ، سرکاری ہسپتال میں ملازم ہونے کے باوجود ذیادہ فیس کی لالچ میں نجی کل...

کنز الایمان سب سے مقبول ترجمہ قرآن

کنز الایمان سب سے مقبول ترجمہ قرآن تحریر:حکیم محمد حسین ترجمہ قرآن پاک:۔مولانااحمدرضاخاں بریلوی نے اپنے رفقاء اور مریدین کی فرمائش پر قرآنِ حکیم کا جو ترجمہ فرمایا۔ اس کی مثال برصغیر پاک و ہند میں نہیں ملتی۔ کلامِ پاک کے بیسیوں اردو تراجم چھپ چکے ہیں لیکن جو مقام ومرتبہ آپ کے ترجمہ کو حاصل ہے وہ کسی اور کو نصیب نہ ہوگا۔اس ترجمےکے بیسیوں ایڈیشن شائع ہوچکے ہیں۔ تاج کمپنی نے اس ترجمہ کو مختلف اندازاور کئی اقسام میں کئی بار شائع کیا جس کی اشاعت لاک...

امام احمد رضا اور پانی کی رنگت

امام احمد رضا  اور پانی کی رنگت ( پروفیسر ڈاکٹر مجید اللہ قادری)  امام احمد رضا خان بریلوی ﷥ مفسر،  محدث،،فقہیہ، مفتی ہونے کے ساتھ ساتھ ایک عظیم سائنسدان بھی ہیں ۔ آپ کو سائنس کے تمام علوم و فنون میں کمال مہارت حاصل ہے ۔ آپ ہر علم و فن پر اس طرح بحث کرتے ہیں کہ جیسے برسوں سے اس علم کی تحقیق میں مصروف ہیں ۔ بحث کے وقت تحقیق کی تمام ضروریات کو پورا کرتے ہیں ۔ آپ  ما قبل زمانہ  کی تمام تحقیق کو پہلے یکجا  کرتے ہیں ۔&n...

امام احمد رضا خاں ایک موسوعاتی سائنسداں

امام احمد رضا خاں ایک موسوعاتی سائنسداں پروفیسر جمیل قلندر قرآن حکیم نے انسانی ذات، خارجی کائنات اور خالقِ کائنات سے متعلق ایک نئے اسلوب بیان اور اندازِ فکر کی داغ بیل ڈالی، جسے آج کل کی اصطلاح میں Holisticیا inter disciplinary approach  کہتے ہیں ۔ اس کی رو سے بزم ہستی کی مختلف اور متنوع اشیاء کو علحیدہ علحیدہ دیکھنے کے بجائے ان کو ایک دوسرے کے مشترکہ تناظر میں دیکھتے ہیں قرآن حکیم کے بعد دو شخصیتیں قابلِ ذکر اور لائق توجہ ہیں۔ جہنوں نے خ...

کنز الایمان اور تقدیس الوہیت

کنز الایمان اور تقدیسِ الوہیت تحریر: مولانا محمد قمر الزماں مصباحی مظفر پوری اعلیٰ حضرت مجددِ اعظم امام احمد رضا قادری قدس سرہ کا ترجمۂ قرآنکنزالایمان تراجم کی دنیامیں نہایت معتبراور اپنی نظیرآپ ہے۔لسانی وقار، ادب کی نزاکت، زبان کی چاشنی، روزمرہ کے الفاظ، اسلوبِ بیان کی لطافت اور اردومحاوروں کے استعمال کے ساتھ جو سب سے بڑی خوبی ہے وہ یہ کہ شانِ الوہیت کی پاسداری ہرجگہ اپنی بہار دکھارہی ہے جس سے دوسرے مترجمین کادامن تقریباًخالی ہے۔مولانایوسف زئ...

کنز الایمان کے خاص سائنسی پہلو

کنزالایمان کے خاص سائنسی پہلو تحریر: ڈاکٹرمجیداللہ قادری، تلخیص: رہبر مصباحی نبی کریم ﷺ کی نبوت و رسالت کاسلسلہ جاری ہے آپ نے ظاہری پردہ فرماکر دوسری دنیا کو اپنے وجودِ مسعود سے رونق بخشی ہے۔ اس لیے دنیامیں قیامت تک آپ کی ظاہری کمی کو علماء ربانین پوراکرتے رہیں گے۔جو درحقیقت آپ کے ہی نائبین ہوتے ہیں۔(العلماء ورثۃ الانبیاء)۔ اللہ تبارک وتعالیٰ ہرزمانےمیں حضورﷺ کے نائبین کو بھی اس زمانے کے جملہ علوم و فنون میں یکتائے روزگاربناتاہےتاکہ اگران سے ک...

مجّدد ملّت امام احمد رضا بحیشیت سا ٔنسداں حکیم اور فلسفی

سید ریاست علی قادری بریلوی مجّدد ملّت امام  احمد  رضا بحیشیت سا ٔنسداں حکیم اور فلسفی علم و سأنس پر مسلمانوں نے جو احسانات کئے ہیں اور جس طرح شمع علم کو روشن رکھنے کی کوشش کی ہے اس کا اندازہ علم اور سأنس کی ان بے شمار کتابوں سے لگایا جا سکتا ہےجو انھوں نے ورثے میں چھوڑی ہیں علوم و فنون کا کویٔ ایسا شعبہ نہیں جس میں مسلمان سأنسدانوں اور عالموں نے کویٔ نہ کویٔ یادگار تصنیف نہ چھوری ہو۔ سائنسی علوم پر تو  مسلمان عالموں اور سائن...

کنز الایمان اور شانِ الوہیت

کنزالایمان اورشانِ الوہیت تحریر:پروفیسرمحمداسلم پرویز انسان جب روشن خیالی زعم میں مبتلاہوکرہمہ جہتی مساوات کا پرستار ہوجاتاہے تو اسے نبی اور پیغمبربھی ہمہ جہتی مساوات کے نظریہ کے تحت اپنے جیسے عیب دارنظرآنے شروع ہوجاتے ہیں وہ ظاہر پرستی کا مظاہرہ کرتے ہوئے اہلِ دل کے جذبات کو مجروح کررہاہوتاہے پھرایسی ہی رومیں بہہ کر بندے کا اپنے خداسے تعلق بھی کم سے کم تر اور کمزورترہوتاچلاجاتاہے۔ ایسے عالم میں انسان کو یہ خیال بھی آناشروع ہوجاتا ہے کہ اللہ تع...

کنز الایمان کی امتیازی خصوصیات

کنزالایمان کی امتیازی خصوصیات تحریر : ڈاکٹر مجید اللہ قادری امام احمدرضا خاں قادری برکاتی محدث بریلوی کی شخصیت عالمِ اسلام میں ایک عظیم مدبّراور مفکرکی ہے اورآپ بےشک ایک طرف علومِ اسلامیہ کے بحرِ ذخّارہیں تودوسری طرف دیگر علوم میں کنزالفنون کی حیثیت رکھتے ہیں۔ ایک عظیم مفکر کی پہلی پہچان قرآنی علوم پر کامل دسترس ہے کیونکہ یہ اوّل مآخذہوتاہے۔امام احمدرضابھی اس اوّل ماخذپرکامل دسترس رکھتے تھے۔علومِ قرآن میں ترجمہ، تفسیر، اصولِ تفسیر، لغت سب ہی شا...

جدید سائنس کے غیر اسلامی نظریات

جدید سائنس کے غیر اسلامی نظریات اور مولانا احمد رضا خاں کے ذریعے ان کا ردِ بلیغ از: ڈاکٹر رضاء الرحمٰن عا کف سنبھلی      * سائنسی علوم بالخصوص جدید سائنس میں بھی مولانا احمد رضا خا ں نے عظیم الشان کارہائے نمایا ں انجام دئیے  ہیں اور اس فن میں بھی مولانا موصوف کا  معیار تحقیق نہایت بلند ہے۔اس سلسلے میں تو مول    انا نے متعدد تصانیف لکھیں۔نظریات قائم کئیے اور دیگر کتابوں میں بھی مناسب مقامات پر س...

کنز الایمان اور افکار شاہ ولی اللہ دہلوی

کنز الایمان اور افکارِ شاہ ولی اللہ دہلوی تحریر: پروفیسر ڈاکٹر غلام یحییٰ انجم ہندوستان ایک جمہوری ملک ہے۔اس ملک میں ہزاروں رنگ و نسل کے لوگ بستے ہیں۔ سب کے مذاہب جداگانہ ہیں، ہندو، مسلم، سکھ، عیسائی،جین،بودھ دھرم کے پرستار ہندوستان میں موجود ہیں۔ ہرمذہب کے پرستاروں میں مختلف افکارونظریات کے حامل لوگ پائے جاتے ہیں۔اس روئے زمین پر شایدہی ایساکوئی مذہب ہو جس کے اصولوں پرتمام رنگ ونسل کے لوگ یکساں اتفاق رکھتےہوں یہ امرواقعہ ہےاس دنیامیں جتنےمذاہب ...

کنز الایمان اور عقیدہ الوہیت و رسالت

کنزالایمان اور عقیدۂ الوہیت و رسالت تحریر: پروفیسر سید اسد محمود کاظمی   قرآنِ عظیم کتابِ مبین ہے۔ [النمل، آیۃ1،پارہ19] ہرشےکاواضح بیان ہے۔ [النحل،آیۃ89،پارہ14] ہرخشک و ترکی جامع [الانعام،آیۃ58،پارہ7] اور ہر چھوٹی بڑی چیزکو سمیٹےہوئے ہے۔ [القمر،آیۃ52،پارہ27] عالمین کے لیے نصیحت ہے۔ [القلم، آیۃ 52،پارہ 29] مکمل کتاب ہے۔ [یوسف،آیۃ 111،پارہ 13] ان خصوصیات کے ساتھ سب سے بڑی خوبی یہ ہے کہ یہ خالق و مالک کا بےمثل و مثیل کلام ...

تصحیح نامہ کنز الایمان

تصحیح نامہ کنزالایمان حوالہ نمبر۲۲مطبوعہ تاج کمپنی لاہور/دہلی حضرت مولاناعبدالمبین نعمانی صاحب قبلہ   نمبرشمار غلط صفحہ صحیح تفصیل ۱ توجلدی کرکے ص/۴۷۔س/۹ توجوجلدی کرکے ترجمہ ۲ جہاں نہیں ص/۵۳۔س/۱ جہاں تمہیں ترجمہ ۳ غیرخداکانام نہ لیاگیا ص/۱۵۵۔س/آخر غیرخداکانام لیاگیا تفسیر،یہ صریح تحریف ہے ۴ یہ جوبعدمیں کاوش،الخ...

کنز الایمان ضرورت و افادیت

کنزالایمان ضرورت و افادیت تحریر:محمدشمشادحسین رضوی ایم۔اے اعلیٰ حضرت سیدنا امام احمدرضافاضل بریلوی علیہ الرحمہ نے۱۳۳۰ھ میں قرآن ِمقدس کا اردو زبان میں ترجمہ کیاجوکنزالایمانکے نام سے موسوم ہے۔دورِحاضر میں کنزالایمان کی زبردست اشاعت ہورہی ہے۔ہرمکتبہ والے اس کو شائع کررہے ہیں اور بازارمیں ہدیہ کررہے ہیں۔ان گنت بار اس کی طباعت اس بات پر واضح دلیل ہے کہ عوام و خواص میں جوشرف ِقبولیت کنزالایمانکوحاصل ہے کسی اور ترجمۂ قرآن کوحاصل نہیں۔کم پڑھےلکھےافرا...